Caos.
Tenia que estudiar gramática.
Tenía, digo, porque ya lo considero un tema perdido, es deicr, si el examen es mañana y yo sigo sin saber quién es Chonmsky, me suena a que estoy en un aprieto.
Tenía que ir al gimnasi también. Y durante las holidays me había prometido leer todo lo que debía de traducción, el libro de española (léase: Sobre heéroes y tumbas), las oraciones para analizar sintácticamente, el libro de inglés (que nunca supe cómo se llamaba en realidad), iba a ver a todos los amigos que no veo porque mi facultad va al revés del planeta, iba a ordenar mi pieza a conciencia y a encontrar la cura para el cancer.
Nada, no hice nada.
¿A dónde se fueron las horas vacías y felices de mirar la tele y leer por placer? Al tacho. Y ahora, a laburar, woman.
Dura la vida del estudiante.
miércoles, 18 de agosto de 2010
miércoles, 11 de agosto de 2010
Remeber...
Esto es lo que pasa cuando Flor tiene que escribir una nota para el diario escoolar:
Jack London nació en 1876 en el estado de San Francisco, California. Escribió más de 50 historias en sus 40 años de vida. Fue un autodidacta que, con el transcurso del tiempo tuvo diferentes trabajos, los cuales influyeron en su producción literaria. En esta ocasión, nos referiremos solo a El llamado de lo salvaje y Colmillo Blanco.
La primera, cuyo nombre original es The call of the Wild, relata la historia de un perro llamado Buck, mezcla de San Bernardo y ovejero escocés, que vive en California y es vendido por un peón para tirar trineos en Alaska. A partir de este momento, su vida da un giro inesperado, y debe enfrentarse a una realidad a la cual no está acostumbrado.
Colmillo Blanco, por su parte, comienza con la historia de dos hombres en un trineo, que se enfrentan a una manada de lobos liderada por una feroz ejemplar de su especie, que atrae a los perros para asesinarlos impíamente. El relato, entonces, cambia su foco de atención para centrarse en la historia de esta líder, su lucha por la supervivencia, y su cachorro, quien es más tarde adoptado por una aldea, donde le es otorgado el nombre de Colmillo Blanco. A lo largo del relato, este personaje, que da nombre a la novela, atravesará situaciones que terminarán por cambiar su naturaleza.
Pero no son las historias de estos animales lo que nos llevó a escribir este texto, sino la manera en que se relacionan con su autor. Las características que más resaltan son los ambientes, los tiempos y los oficios que se describen: el autor trabajó en Yukón, fue víctima de la fiebre del oro y tuvo problemas con la bebida, mientras que el dueño de Colmillo Blanco, Castor Gris, llega al mismo lugar en busca de oro y pierde al lobo por culpa de la misma adicción. Buck vive en una estancia en California y termina tirando de un trineo, mientras que el autor nació en esa localidad y uno de sus múltiples trabajos consistía en manejar un trineo.
London solía decir que “las acciones del hombre son la causa principal del comportamiento de sus animales”; pensamiento que se ve explícito en ambas obras. Buck, mientras vive con su amo en tranquilidad, no realiza ninguna proeza, no es rápido ni salvaje; sin embargo, la ambición de ser el primero en tirar del trineo, la constante lucha por la supervivencia y el alimento, lo convierten en un perro fuerte, valiente y en un ágil luchador. Colmillo Blanco cambia de dueños tres veces: Castor Gris es un cazador, y los perros de la aldea lo fastidian, por lo que se ve obligado a imponerse en la lucha y a aprender del oficio de su “Dios”, como llama él a los humanos; el hombre que lo adquiere en orillas del Yukón, el Hermoso Smith, lo hace participar de luchas de perros, y nuestro protagonista se convierte en un ser arisco, violento y carente de emociones; por último, el “Maestro del amor” lo protege, consiente y le enseña el arte de ser protector y doméstico, transformando al lobo en un ser sociable, que posee las características de un perro como cualquiera de los que conocemos hoy.
Nuestro autor declaró, a causa de una denuncia por plagio, haber usado fuentes periodísticas para escribir sus textos, por lo que existe una posibilidad, aunque remota, de que una parte de estos alucinantes relatos sea real. Sin embargo creemos que London fue un gran plagiador de sí mismo: muchas de sus historias acuden, como en el caso de las mencionadas, a lobos o perros. A pesar de utilizar personajes similares (siempre el animal es maltratado por un hombre, y es un hombre quien le devuelve su “humanidad”), los procesos realizados por éstos son inversos: Buck es una mascota que pasa a formar parte de una manada de lobos por hacer caso a su instinto y al llamado de su salvajismo, y Colmillo Blanco logra dejar de lado a sus antepasados para viajar a la ciudad con el hombre de quien obtuvo la felicidad.
Está visto cómo los autores expresan a través de sus obras sus sentimientos, incluyen vivencias propias o comparten ideas, pero, sin duda, en London, esta característica está mas que acentuada, por motivos que ya mencionamos anteriormente.
Para finalizar, cabe destacar que sus historias narran hechos que pueden ser fácilmente imaginados por el lector, tan solo con dirigirse a un libro de historia o incluso a la realidad; y a esto se debe la trascendencia en el tiempo de sus libros. El poder transportarnos a bosques helados, campos cálidos, y metamorfosearnos en el cuerpo y la mente de un animal es, sin duda, un atributo que no se puede pasar por alto: Jack London es uno de los mejores autores de novelas que conocemos.
----
Jack London nació en 1876 en el estado de San Francisco, California. Escribió más de 50 historias en sus 40 años de vida. Fue un autodidacta que, con el transcurso del tiempo tuvo diferentes trabajos, los cuales influyeron en su producción literaria. En esta ocasión, nos referiremos solo a El llamado de lo salvaje y Colmillo Blanco.
La primera, cuyo nombre original es The call of the Wild, relata la historia de un perro llamado Buck, mezcla de San Bernardo y ovejero escocés, que vive en California y es vendido por un peón para tirar trineos en Alaska. A partir de este momento, su vida da un giro inesperado, y debe enfrentarse a una realidad a la cual no está acostumbrado.
Colmillo Blanco, por su parte, comienza con la historia de dos hombres en un trineo, que se enfrentan a una manada de lobos liderada por una feroz ejemplar de su especie, que atrae a los perros para asesinarlos impíamente. El relato, entonces, cambia su foco de atención para centrarse en la historia de esta líder, su lucha por la supervivencia, y su cachorro, quien es más tarde adoptado por una aldea, donde le es otorgado el nombre de Colmillo Blanco. A lo largo del relato, este personaje, que da nombre a la novela, atravesará situaciones que terminarán por cambiar su naturaleza.
Pero no son las historias de estos animales lo que nos llevó a escribir este texto, sino la manera en que se relacionan con su autor. Las características que más resaltan son los ambientes, los tiempos y los oficios que se describen: el autor trabajó en Yukón, fue víctima de la fiebre del oro y tuvo problemas con la bebida, mientras que el dueño de Colmillo Blanco, Castor Gris, llega al mismo lugar en busca de oro y pierde al lobo por culpa de la misma adicción. Buck vive en una estancia en California y termina tirando de un trineo, mientras que el autor nació en esa localidad y uno de sus múltiples trabajos consistía en manejar un trineo.
London solía decir que “las acciones del hombre son la causa principal del comportamiento de sus animales”; pensamiento que se ve explícito en ambas obras. Buck, mientras vive con su amo en tranquilidad, no realiza ninguna proeza, no es rápido ni salvaje; sin embargo, la ambición de ser el primero en tirar del trineo, la constante lucha por la supervivencia y el alimento, lo convierten en un perro fuerte, valiente y en un ágil luchador. Colmillo Blanco cambia de dueños tres veces: Castor Gris es un cazador, y los perros de la aldea lo fastidian, por lo que se ve obligado a imponerse en la lucha y a aprender del oficio de su “Dios”, como llama él a los humanos; el hombre que lo adquiere en orillas del Yukón, el Hermoso Smith, lo hace participar de luchas de perros, y nuestro protagonista se convierte en un ser arisco, violento y carente de emociones; por último, el “Maestro del amor” lo protege, consiente y le enseña el arte de ser protector y doméstico, transformando al lobo en un ser sociable, que posee las características de un perro como cualquiera de los que conocemos hoy.
Nuestro autor declaró, a causa de una denuncia por plagio, haber usado fuentes periodísticas para escribir sus textos, por lo que existe una posibilidad, aunque remota, de que una parte de estos alucinantes relatos sea real. Sin embargo creemos que London fue un gran plagiador de sí mismo: muchas de sus historias acuden, como en el caso de las mencionadas, a lobos o perros. A pesar de utilizar personajes similares (siempre el animal es maltratado por un hombre, y es un hombre quien le devuelve su “humanidad”), los procesos realizados por éstos son inversos: Buck es una mascota que pasa a formar parte de una manada de lobos por hacer caso a su instinto y al llamado de su salvajismo, y Colmillo Blanco logra dejar de lado a sus antepasados para viajar a la ciudad con el hombre de quien obtuvo la felicidad.
Está visto cómo los autores expresan a través de sus obras sus sentimientos, incluyen vivencias propias o comparten ideas, pero, sin duda, en London, esta característica está mas que acentuada, por motivos que ya mencionamos anteriormente.
Para finalizar, cabe destacar que sus historias narran hechos que pueden ser fácilmente imaginados por el lector, tan solo con dirigirse a un libro de historia o incluso a la realidad; y a esto se debe la trascendencia en el tiempo de sus libros. El poder transportarnos a bosques helados, campos cálidos, y metamorfosearnos en el cuerpo y la mente de un animal es, sin duda, un atributo que no se puede pasar por alto: Jack London es uno de los mejores autores de novelas que conocemos.
----
lunes, 9 de agosto de 2010
La sensación
Como lo leí en el diario ayer, y hoy aparecio en E! News, dejo link y los invito a ver este video, de "love the way you lie", por Eminem y Rihanna. Está bueno, pese a que no me agrada Megan Fox, y trata sobre la violencia doméstica de una forma muy peculiar que a mi, que soy tan tonta, me cuesta entender todavia.
Acá va la letra, para lo que, com a mi, nos cuesta entender el rap :P :
---
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
[Eminem]
I can't tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there's a steel knife
In my windpipe
I can't breathe
But I still fight
While I can fight
As long as the wrong feels right
It's like I'm in flight
I offer love
Drunk from the hate
It's like I'm huffing paint
And I love it the more that I suffer
I sufficate
Can't break the fall
About to drown
She resuscitates me
She fucking hates me
And I love it
Wait
Where you going
I'm leaving you
No you ain't
Come back
We're running right back
Here we go again
It's so insane
Cause when it's going good
It's going great
I'm Superman
With the wind in his bag
She's Lois Lane
But when it's bad
It's awful
I feel so ashamed
I snap
Who's that dude
I don't even know his name
I laid hands on him
I'll never stoop so low again
I guess I don't know my own strength
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
You ever love somebody so much
You can barely breathe
When you're with them
You meet
And neither one of you
Even know what hit 'em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills
Used to get 'em
Now you're getting fucking sick
Of looking at 'em
You swore you've never hit 'em
Never do nothing to hurt 'em
Now you're in each other's face
Spewing venom
And these words
When you spit 'em
You push
Pull each other's hair
Scratch, claw, pit 'em
Throw 'em down
Pin 'em
So lost in the moments
When you're in 'em
It's the craze that the corporate
Controls you both
So they say it's best
To go your separate ways
Guess that they don't know ya
Cause today
That was yesterday
Yesterday is over
It's a different day
Sound like broken records
Playin' over
But you promised her
Next time you'll show restraint
You don't get another chance
Life is no Nintendo game
But you lied again
Now you get to watch her leave
Out the window
Guess that's why they call it window pane
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
Now I know we said things
Did things
That we didn't mean
And we fall back
Into the same patterns
Same routine
But your temper's just as bad
As mine is
You're the same as me
But when it comes to love
You're just as blinded
Baby please come back
It wasn't you
Baby it was me
Maybe our relationship
Isn't as crazy as it seems
Maybe that's what happens
When a tornado meets a volcano
All I know is
I love you too much
To walk away though
Come inside
Pick up your bags off the sidewalk
Don't you hear sincerity
In my voice when I talk
Told you this is my fault
Look me in the eyeball
Next time I'm pissed
I'll aim my fist
At the dry wall
Next time
There will be no next time
I apologize
Even though I know it's lies
I'm tired of the games
I just want her back
I know I'm a liar
If she ever tries to fucking leave again
I'mma tie her to the bed
And set the house on fire
Just gonna
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
Acá va la letra, para lo que, com a mi, nos cuesta entender el rap :P :
---
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
[Eminem]
I can't tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there's a steel knife
In my windpipe
I can't breathe
But I still fight
While I can fight
As long as the wrong feels right
It's like I'm in flight
I offer love
Drunk from the hate
It's like I'm huffing paint
And I love it the more that I suffer
I sufficate
Can't break the fall
About to drown
She resuscitates me
She fucking hates me
And I love it
Wait
Where you going
I'm leaving you
No you ain't
Come back
We're running right back
Here we go again
It's so insane
Cause when it's going good
It's going great
I'm Superman
With the wind in his bag
She's Lois Lane
But when it's bad
It's awful
I feel so ashamed
I snap
Who's that dude
I don't even know his name
I laid hands on him
I'll never stoop so low again
I guess I don't know my own strength
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
You ever love somebody so much
You can barely breathe
When you're with them
You meet
And neither one of you
Even know what hit 'em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills
Used to get 'em
Now you're getting fucking sick
Of looking at 'em
You swore you've never hit 'em
Never do nothing to hurt 'em
Now you're in each other's face
Spewing venom
And these words
When you spit 'em
You push
Pull each other's hair
Scratch, claw, pit 'em
Throw 'em down
Pin 'em
So lost in the moments
When you're in 'em
It's the craze that the corporate
Controls you both
So they say it's best
To go your separate ways
Guess that they don't know ya
Cause today
That was yesterday
Yesterday is over
It's a different day
Sound like broken records
Playin' over
But you promised her
Next time you'll show restraint
You don't get another chance
Life is no Nintendo game
But you lied again
Now you get to watch her leave
Out the window
Guess that's why they call it window pane
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
Now I know we said things
Did things
That we didn't mean
And we fall back
Into the same patterns
Same routine
But your temper's just as bad
As mine is
You're the same as me
But when it comes to love
You're just as blinded
Baby please come back
It wasn't you
Baby it was me
Maybe our relationship
Isn't as crazy as it seems
Maybe that's what happens
When a tornado meets a volcano
All I know is
I love you too much
To walk away though
Come inside
Pick up your bags off the sidewalk
Don't you hear sincerity
In my voice when I talk
Told you this is my fault
Look me in the eyeball
Next time I'm pissed
I'll aim my fist
At the dry wall
Next time
There will be no next time
I apologize
Even though I know it's lies
I'm tired of the games
I just want her back
I know I'm a liar
If she ever tries to fucking leave again
I'mma tie her to the bed
And set the house on fire
Just gonna
[Rihanna]
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
Suscribirse a:
Entradas (Atom)